1 00:01:05,340 --> 00:01:08,540 Het lijkt erop dat ze door een dier is gebeten. O, Jezus. 2 00:01:08,760 --> 00:01:09,760 Het water is gebroken. 3 00:01:10,040 --> 00:01:11,600 Ze heeft een samentrekking van de baarmoeder. 4 00:01:11,960 --> 00:01:13,140 We moeten een C-sectie doen. 5 00:02:12,360 --> 00:02:13,760 Wat heb je daar beneden, kleine man? 6 00:02:14,080 --> 00:02:16,780 Oh, dat is mijn hittezoeker. Laat het binnen. 7 00:02:18,200 --> 00:02:21,520 Dus waar gaan we heen? 8 00:02:22,520 --> 00:02:24,680 Verrassing. Ja, ik hou van verrassingen. 9 00:02:25,800 --> 00:02:26,800 Ja. 10 00:02:29,760 --> 00:02:30,760 Wauw! 11 00:02:32,040 --> 00:02:33,040 Ja. 12 00:02:33,940 --> 00:02:35,820 Wat doen we hier verdomme? 13 00:02:37,900 --> 00:02:39,960 Wauw! Kijk eens naar dat alles. 14 00:06:00,330 --> 00:06:01,330 Ah! 15 00:08:45,290 --> 00:08:47,250 Dat is hem! Pak hem! Neuk hem op! 16 00:08:47,830 --> 00:08:49,110 We gaan je opkrikken! 17 00:08:49,410 --> 00:08:50,410 Doe hem pijn! 18 00:10:00,440 --> 00:10:02,500 Ik word een beetje moe van het hakken bloed. 19 00:10:07,300 --> 00:10:10,220 Ik weet niet of ik voor de verandering heb geprobeerd te schieten. 20 00:10:13,640 --> 00:10:15,220 Met mijn groeten aan Frost. 21 00:10:36,200 --> 00:10:37,200 Zet hem eruit. 22 00:10:38,800 --> 00:10:39,220 Gekregen 23 00:10:39,220 --> 00:11:02,240 onze 24 00:11:02,240 --> 00:11:03,520 Bewaak het kadaver hier voor je. 25 00:11:03,780 --> 00:11:04,780 Nog warm ook. 26 00:11:12,940 --> 00:11:13,940 Jezus, dat is rang. 27 00:11:15,580 --> 00:11:20,040 Paramedici zeiden dat hij nog steeds schreeuwde toen ze hem aan de muur vastgeniet vonden. 28 00:11:20,900 --> 00:11:22,100 Hij was heel mooi. 29 00:11:35,880 --> 00:11:37,100 Heb je het kamppaneel gecontroleerd? 30 00:11:38,350 --> 00:11:41,530 Ik bedoel, de bloedsuikerspiegel is drie keer zo hoog norm. Fosfor en urinezuur zijn uitgeschakeld 31 00:11:41,530 --> 00:11:43,190 de grafieken. Heb je dit van een DOA gehaald? 32 00:11:45,230 --> 00:11:46,230 Ja. 33 00:11:47,610 --> 00:11:49,070 Maar dit heeft geen enkele zin. 34 00:11:52,590 --> 00:11:55,290 De rode bloedcellen zijn biconvect, wat betekent dat ze biconvect zijn is onmogelijk. 35 00:11:56,290 --> 00:11:57,890 Wat zijn de poly's? Ze zijn tweekernig. 36 00:12:02,430 --> 00:12:03,430 Oké, Curtis. 37 00:12:04,430 --> 00:12:08,070 Het is 3 uur in de ochtend. Dit is geen grap. Ik heb het lichaam erin zitten 38 00:12:08,070 --> 00:12:09,070 het mortuarium nu. 39 00:12:10,690 --> 00:12:12,490 Ik dacht dat je beloofde mij wat te geven afstand. 40 00:12:14,270 --> 00:12:16,130 Ik wil alleen dat je naar beneden komt en een... neemt kijk. 41 00:12:23,130 --> 00:12:24,130 Oké. 42 00:12:24,450 --> 00:12:25,450 Laat me het lichaam zien. 43 00:12:26,750 --> 00:12:28,470 Ik wil geen woord over ons horen. 44 00:12:29,110 --> 00:12:30,790 Don, we hebben dat gesprek gehad. 45 00:12:35,950 --> 00:12:37,970 Je bent ooit begonnen met het interne orgaan ding? 46 00:12:38,250 --> 00:12:40,030 Gewoon een bloedmonster voor het hartzakje. 47 00:12:42,490 --> 00:12:44,510 De bovenkaak ziet er een beetje vervormd uit. 48 00:12:46,090 --> 00:12:49,310 Er zit een vreemde spierstructuur in de buurt de hoektanden. Ik ga door en 49 00:12:49,310 --> 00:12:51,150 start de Y en controleer de luchtpijp slijmvlies. 50 00:12:53,430 --> 00:12:57,830 Laat me je iets vragen. 51 00:13:00,110 --> 00:13:01,110 Eerlijk gezegd. 52 00:13:02,530 --> 00:13:04,070 Heeft u ooit twijfels over ons gehad? 53 00:13:10,760 --> 00:13:13,620 Soms. Maar dan herinner ik me hoeveel van een klootzak die je was. Je wilt knippen 54 00:13:13,620 --> 00:13:14,619 mij wat speling hier? 55 00:13:14,620 --> 00:13:16,880 Jij vroeg om wat vrije tijd, ik gaf je wat vrije tijd. 56 00:13:18,320 --> 00:13:20,240 Kijk, Kurt. Nee, ik probeer het. Echt, ik ben. Het is voorbij. 57 00:13:58,670 --> 00:14:01,530 Ik kwam terug om je af te maken. Ga weg van mijn kant, jij freak! 58 00:14:06,690 --> 00:14:07,830 Ga weg! 59 00:14:09,410 --> 00:14:10,410 Freak! 60 00:14:12,610 --> 00:14:14,470 Waar ben je verdomme verdomme geest? 61 00:17:39,530 --> 00:17:40,530 Fluiter! 62 00:17:44,410 --> 00:17:45,410 Fluiter! 63 00:17:51,630 --> 00:17:53,190 Breng het nu naar huis bij Strange. 64 00:17:55,950 --> 00:17:56,950 Ze is gebeten. 65 00:18:01,310 --> 00:18:02,610 Dan had je haar moeten vermoorden. 66 00:18:03,330 --> 00:18:04,330 Ja, ik weet het. 67 00:18:07,070 --> 00:18:08,070 Maar dat deed ik niet. 68 00:18:15,720 --> 00:18:16,720 Je houdt haar van dichtbij in de gaten. 69 00:18:17,520 --> 00:18:20,580 Als ze begint te draaien, maak je haar af uit. 70 00:18:24,580 --> 00:18:25,580 Of ik zal het doen. 71 00:18:33,740 --> 00:18:34,780 Ze is borderline. 72 00:18:36,840 --> 00:18:39,180 Nog een uur, dan zou ze ver in de buurt zijn verandering. 73 00:18:42,280 --> 00:18:43,780 Dr. Karen Jensen. 74 00:18:44,200 --> 00:18:45,200 Luister goed. 75 00:18:46,040 --> 00:18:48,320 Ik ga je injecteren met allium sediment. 76 00:18:49,140 --> 00:18:50,140 Knoflook. 77 00:18:50,740 --> 00:18:53,660 Dat gaat veel pijn doen. Het was Quinn. 78 00:18:54,920 --> 00:18:56,180 Frost, kleine loopjongen. 79 00:18:58,020 --> 00:18:59,940 Een aanwijzing voor hem krijgen? Nee. 80 00:19:01,500 --> 00:19:02,500 Jammer. 81 00:19:04,900 --> 00:19:05,900 Houd het vast. 82 00:19:18,280 --> 00:19:19,520 Geef haar 50-50. 83 00:19:19,980 --> 00:19:21,720 Ze komt de nacht door. 84 00:19:50,350 --> 00:19:55,550 Blade, de dagloper, achtervolgt nog steeds de zijne belachelijke kruistocht. 85 00:19:59,010 --> 00:20:00,030 Hoeveel stierven? 86 00:20:01,650 --> 00:20:03,070 We hebben geen exacte telling. 87 00:20:04,130 --> 00:20:06,450 Blijkbaar gebruikte hij veel zilver. 88 00:20:07,130 --> 00:20:08,850 We hebben problemen. Stuur Vorst in. 89 00:20:18,430 --> 00:20:19,430 Diaken Vorst. 90 00:20:23,230 --> 00:20:24,370 Je kunt nu binnenkomen. 91 00:20:59,360 --> 00:21:01,520 Deze nachtclubs van jou zijn gevaarlijk. 92 00:21:01,860 --> 00:21:02,719 Zijn ze? 93 00:21:02,720 --> 00:21:05,180 Ze vestigen onnodig de aandacht op ons soort. 94 00:21:05,780 --> 00:21:07,100 U kent ons beleid. 95 00:21:07,320 --> 00:21:08,400 Uw beleid? 96 00:21:08,640 --> 00:21:09,640 Niet de mijne. 97 00:21:09,960 --> 00:21:14,180 Ons levensonderhoud hangt af van onze... 98 00:21:17,350 --> 00:21:18,350 onze discretie. 99 00:21:19,390 --> 00:21:21,190 Misschien wordt het tijd dat we het vergeten discretie. 100 00:21:23,110 --> 00:21:27,310 Wij zouden over de mensen moeten regeren, niet rondrennen en een steegje maken 101 00:21:27,310 --> 00:21:31,910 met hen. In godsnaam, deze mensen zijn ons voedsel, niet onze bondgenoten. 102 00:21:32,130 --> 00:21:33,690 Je gaat te ver, Frost. Ben ik? 103 00:21:34,830 --> 00:21:38,110 Of misschien ben ik gewoon de eerste die het zegt luid wat we allemaal hebben gedacht. 104 00:21:38,350 --> 00:21:41,930 We bestaan al duizenden jaren op deze manier van jaren. 105 00:21:43,330 --> 00:21:44,330 Wie ben je? 106 00:21:48,139 --> 00:21:50,260 Je bent niet eens zuiver bloed. 107 00:21:53,500 --> 00:21:54,580 Alsof het ertoe doet. 108 00:21:56,060 --> 00:22:02,700 Ik ben als vampier geboren, net als ieder ander lid van dit huis. 109 00:22:03,740 --> 00:22:10,080 Maar jij, Frost, je was alleen maar veranderd. 110 00:22:12,920 --> 00:22:14,800 De wereld is van ons. 111 00:22:17,680 --> 00:22:18,680 Dat weet je. 112 00:22:23,640 --> 00:22:26,480 Hebben we nog andere zaken? bespreken? 113 00:22:27,480 --> 00:22:31,060 Nou, dan is er nog de kwestie van onze offshore rekeningen. 114 00:22:31,480 --> 00:22:35,800 We hebben problemen... En jij ook heb de overstap gemaakt naar de... U mag wakker worden 115 00:22:35,800 --> 00:22:37,500 op een dag en merk dat je uitgestorven bent. 116 00:23:12,170 --> 00:23:13,170 Je bent een week te vroeg. 117 00:23:14,010 --> 00:23:15,010 Ja. 118 00:23:22,670 --> 00:23:25,290 Whistler zegt dat ik een weerstand tegen het serum. 119 00:23:28,390 --> 00:23:30,310 Ja, ik dacht al dat dat zou kunnen gebeuren. 120 00:23:39,830 --> 00:23:41,190 Pas maar op, oké? 121 00:25:29,200 --> 00:25:31,040 Dan breng je zo'n zwerfdier mee naar huis. 122 00:25:32,820 --> 00:25:33,840 Verdomd dom. 123 00:25:35,180 --> 00:25:36,400 Had misschien geluk gehad. 124 00:25:38,700 --> 00:25:40,200 Ik heb haar achtergrond gecontroleerd. 125 00:25:43,520 --> 00:25:45,600 Het blijkt dat ze een hematoloog is. 126 00:25:47,400 --> 00:25:49,180 Ze kan nuttig voor ons zijn. 127 00:25:50,860 --> 00:25:51,960 En ik betwijfel het. 128 00:25:54,440 --> 00:25:55,440 Periode. 129 00:25:55,700 --> 00:25:58,000 Ik heb dat notitieboekje van haar bekeken. 130 00:25:58,700 --> 00:25:59,740 Ze is iets op het spoor. 131 00:26:02,600 --> 00:26:04,560 Ik moest de dosis verhogen. 132 00:26:05,700 --> 00:26:09,180 Het is nu meer dan 50 milligram. Dat is gevaarlijk worden. 133 00:26:09,500 --> 00:26:10,580 Doe het gewoon. 134 00:26:11,220 --> 00:26:12,260 O, mens. 135 00:27:13,740 --> 00:27:15,160 Dwaal buiten de gebaande paden, dokter. 136 00:27:17,140 --> 00:27:18,380 Wie zijn jullie mensen? 137 00:27:18,640 --> 00:27:20,420 Mijn naam is Abraham Whistler. 138 00:27:22,300 --> 00:27:23,300 Je hebt Blade ontmoet. 139 00:27:39,620 --> 00:27:41,160 Ben ik hier dus een gevangene? 140 00:27:43,080 --> 00:27:44,080 Helemaal niet. 141 00:27:44,900 --> 00:27:48,000 We moesten alleen bepaalde voorzorgsmaatregelen nemen voordat we je lieten gaan. 142 00:27:49,640 --> 00:27:52,020 Je moet het begrijpen, dat zijn ze overal. 143 00:27:53,200 --> 00:27:54,200 Vampiers. 144 00:27:54,720 --> 00:27:56,320 De mensachtigen nocturna. 145 00:27:57,580 --> 00:27:58,760 Wij jagen op ze, zie je. 146 00:27:59,500 --> 00:28:02,800 Van de ene stad naar de andere verhuizen, het volgen van hun migraties. 147 00:28:03,120 --> 00:28:04,200 Ze zijn moeilijk te doden. 148 00:28:04,580 --> 00:28:06,180 Ze hebben de neiging zich te regenereren. 149 00:28:06,380 --> 00:28:07,940 En dat moet ik geloven. 150 00:28:08,180 --> 00:28:10,840 Nou, je hebt meneer Crispy al ontmoet bij de ziekenhuis. 151 00:28:11,630 --> 00:28:12,630 Wat denk je? 152 00:28:15,610 --> 00:28:16,750 Dus wat denk je? 153 00:28:17,470 --> 00:28:20,610 Steak? Kruisen? Kruisen doen geen squats. 154 00:28:21,110 --> 00:28:22,810 Sommige legendes zijn echter waar. 155 00:28:24,510 --> 00:28:26,970 Vampiers zijn er ernstig allergisch voor zilver. 156 00:28:27,970 --> 00:28:30,530 Geef ze knoflook en ze gaan erin anafylactische shock. 157 00:28:30,930 --> 00:28:34,110 En natuurlijk is er altijd zonlicht, ultraviolette stralen. 158 00:28:35,410 --> 00:28:36,850 Ik heb deze sukkel aan de praat. 159 00:28:37,370 --> 00:28:38,750 Wil je het vanavond eens proberen? 160 00:28:49,040 --> 00:28:50,040 Maar jij bent zo groot. 161 00:28:52,720 --> 00:28:55,920 Als je nog een dag wilt meemaken, Tegen de avond ben je de stad uit. 162 00:28:56,260 --> 00:28:57,760 Dus waar moet ik heen? 163 00:29:02,000 --> 00:29:03,380 Je bent eraan blootgesteld. 164 00:29:04,680 --> 00:29:07,220 Op de een of andere manier zal iemand dat wel doen haal je eruit. 165 00:29:12,440 --> 00:29:14,140 Er is daarbuiten een oorlog gaande. 166 00:29:15,440 --> 00:29:17,280 Blade, ikzelf en een paar anderen. 167 00:29:18,220 --> 00:29:20,840 We hebben geprobeerd te voorkomen dat het oversloeg de straat op. 168 00:29:22,120 --> 00:29:25,060 Soms krijgen mensen zoals jij dat gevangen in het kruisvuur. 169 00:29:26,480 --> 00:29:27,640 Ik heb bloedmonsters. 170 00:29:27,980 --> 00:29:29,300 Ik kan naar de politie gaan. 171 00:29:29,540 --> 00:29:30,540 Zij zijn eigenaar van de politie. 172 00:29:31,820 --> 00:29:33,720 Je moet begrijpen dat ze dat zijn overal. 173 00:29:34,880 --> 00:29:37,180 Grote kans dat je ze zelf hebt gezien en wist het niet. 174 00:29:37,440 --> 00:29:39,160 In de metro of in een bar. 175 00:29:41,280 --> 00:29:42,280 Dus dat is het? 176 00:29:44,240 --> 00:29:47,080 Verbind me gewoon en stuur me door mijn manier. 177 00:29:53,160 --> 00:29:54,160 Vampierknots. 178 00:29:55,840 --> 00:29:58,200 Zilvernitraat, essentie van knoflook. 179 00:29:58,820 --> 00:30:00,320 Houd je ogen open. 180 00:30:01,180 --> 00:30:02,180 Wees voorzichtig. 181 00:30:06,540 --> 00:30:07,900 Nog iets. 182 00:30:09,240 --> 00:30:10,740 Koop een pistool voor jezelf. 183 00:30:12,480 --> 00:30:14,860 Je begint gevoelig te worden voor daglicht. 184 00:30:15,840 --> 00:30:20,220 Je merkt dat je dorst hebt, hoe dan ook hoeveel je moest drinken. 185 00:30:21,710 --> 00:30:24,410 Dan stel ik voor dat je dat wapen pakt en gebruikt het op jezelf. 186 00:30:28,830 --> 00:30:30,250 Beter dat dan het alternatief. 187 00:31:29,390 --> 00:31:30,850 U bent al eerder gewaarschuwd. 188 00:31:31,150 --> 00:31:34,670 Deze archieven zijn beperkt tot de leden van het Huis van Erebus. 189 00:31:37,450 --> 00:31:39,410 Je verspilt je tijd. 190 00:31:40,150 --> 00:31:41,370 Het is een dode taal. 191 00:31:41,630 --> 00:31:44,050 De oude tekst kan dat nooit zijn vertaald. 192 00:31:46,650 --> 00:31:48,490 Je zou ze niet eens begrijpen. 193 00:31:51,370 --> 00:31:52,370 David Vorst! 194 00:31:52,550 --> 00:31:53,810 Ik praat tegen je! 195 00:31:58,250 --> 00:31:59,450 Houd je stem laag, Giordano. 196 00:32:02,270 --> 00:32:03,310 We zijn in een bibliotheek. 197 00:32:03,830 --> 00:32:04,970 Je hoeft niet te schreeuwen. 198 00:32:06,350 --> 00:32:07,370 Wat moet je invriezen? 199 00:32:12,550 --> 00:32:12,990 Wat 200 00:32:12,990 --> 00:32:20,510 zijn 201 00:32:20,510 --> 00:32:21,510 ga je doen? 202 00:33:10,960 --> 00:33:12,220 Onthoud wat we je vertelden. 203 00:33:13,360 --> 00:33:14,820 Je houdt je ogen open. 204 00:33:15,680 --> 00:33:16,680 Ze zijn overal. 205 00:33:18,720 --> 00:33:19,800 Maar het is dag! 206 00:35:41,819 --> 00:35:45,760 Hé, het spijt me. Wauw, wauw, wauw. Houd vast op, wacht even. Ik ben een politieagent. 207 00:35:45,980 --> 00:35:46,980 Het spijt me, oké? 208 00:35:47,480 --> 00:35:50,640 Politieagent, het was niet mijn bedoeling om bang te maken jij. De voordeur stond open. Wat zijn 209 00:35:50,640 --> 00:35:51,558 doe je hier? 210 00:35:51,560 --> 00:35:53,160 Ik ben hier alleen voor een routinecontrole. 211 00:35:54,500 --> 00:35:57,920 Kijk, ik ben agent Krieger, 42e district. 212 00:35:58,260 --> 00:36:00,220 Jij bent Karen Jensen, toch? 213 00:36:01,200 --> 00:36:02,200 Ja. 214 00:36:02,480 --> 00:36:05,620 Dat zeiden je collega's in het ziekenhuis dat je gisteravond bent ontvoerd. 215 00:36:07,560 --> 00:36:08,560 Gaat het? 216 00:36:10,160 --> 00:36:11,380 Wat is er met de andere dokter gebeurd? 217 00:36:13,780 --> 00:36:14,780 Curtis Webb. 218 00:36:15,080 --> 00:36:16,660 Hij stierf. 219 00:36:19,060 --> 00:36:20,720 Maak je daar nu geen zorgen over, oké? 220 00:36:22,100 --> 00:36:23,100 Waarom? 221 00:36:23,780 --> 00:36:24,820 Jij bent ook dood. 222 00:36:29,960 --> 00:36:35,240 Wat is dit, knoflook? 223 00:36:35,960 --> 00:36:37,900 Ja, nou, hij zei dat het zou werken tegen vampieren. 224 00:36:38,940 --> 00:36:39,940 Vampieren? 225 00:36:41,070 --> 00:36:42,970 Wie had gezegd dat ik een vampier was? 226 00:36:45,170 --> 00:36:46,170 Niemand. 227 00:36:51,210 --> 00:36:52,210 Hij is een bekende. 228 00:36:53,550 --> 00:36:55,030 Een vampier-wannabe. 229 00:36:56,290 --> 00:36:57,790 Ik hoop dat hij loyaal genoeg is. 230 00:36:59,090 --> 00:37:01,630 Als hij zichzelf bewijst, misschien zijn meester zal hem draaien. 231 00:37:04,050 --> 00:37:05,050 Wacht even. 232 00:37:05,110 --> 00:37:06,690 Gebruik je mij als aas? 233 00:37:06,990 --> 00:37:07,990 Kom er overheen. 234 00:37:13,420 --> 00:37:14,420 Dat is allemaal nodig. 235 00:37:19,700 --> 00:37:20,700 Dat is een teken. 236 00:37:21,040 --> 00:37:22,620 Een vampierveemerk. 237 00:37:22,940 --> 00:37:25,540 Het betekent dat agent Craig dat is iemands bezit. 238 00:37:26,180 --> 00:37:29,540 Een andere vampier probeert dit te laten bloeden kleine hoer en ze moeten zich verantwoorden 239 00:37:29,540 --> 00:37:30,540 eigenaar. 240 00:37:32,600 --> 00:37:33,600 Diaken Vorst. 241 00:37:34,680 --> 00:37:36,600 We slepen hem al een hele tijd mee. 242 00:37:38,020 --> 00:37:42,520 Agent Craig, jij wordt een Kleine bloedhond, hè? 243 00:37:43,640 --> 00:37:45,300 Vertel ons wat je verleden heeft gedaan. 244 00:37:45,600 --> 00:37:46,880 O, geweldig. Nu beroof je ons. 245 00:37:47,300 --> 00:37:50,720 Ga je mij ook beroven? Hoe denk je dat wij deze organisatie financieren, hè? 246 00:37:51,620 --> 00:37:53,340 We zijn niet bepaald de March of Dimes. 247 00:38:01,920 --> 00:38:04,660 Nou, het lijkt erop dat onze vriend dat ook is geweest bloed vloeit, hè? 248 00:38:05,880 --> 00:38:06,880 Ik wil geen crimineel. 249 00:38:07,320 --> 00:38:08,900 Ik ken deze plek. Het is een bloedbank. 250 00:38:09,140 --> 00:38:11,420 Eigendom van vampieren, en er is er één binnen elke stad. 251 00:38:12,040 --> 00:38:14,600 En ze leveren altijd. Dus waar waren neem je het? 252 00:38:14,920 --> 00:38:16,420 Ik weet niet waar je het over hebt. 253 00:38:17,780 --> 00:38:19,860 Doe het rustig aan. 254 00:38:20,440 --> 00:38:22,000 Ik vraag het je nog maar één keer. 255 00:38:22,760 --> 00:38:24,320 Waar heb je het naartoe gebracht? 256 00:38:25,260 --> 00:38:28,080 Ga jezelf neuken. Neuk mij? Nee, jij bent slecht dit. 257 00:38:49,130 --> 00:38:51,070 De wereld waarin je leeft is slechts een suiker -gecoate topping. 258 00:38:51,290 --> 00:38:53,490 Er zit een andere wereld onder. 259 00:38:53,750 --> 00:38:54,830 De echte wereld. 260 00:38:55,210 --> 00:38:58,970 En als je het wilt overleven, jij beter leren de trekker over te halen. 261 00:39:03,190 --> 00:39:06,070 Wacht even. Ik ga met je mee. Je bent nutteloos. 262 00:39:10,470 --> 00:39:11,910 Ik moet bij je blijven. 263 00:39:12,630 --> 00:39:16,430 Het is de enige manier waarop ik in leven blijf lang genoeg om een geneesmiddel voor mezelf te vinden. 264 00:39:16,790 --> 00:39:17,950 Er is geen remedie. 265 00:39:29,550 --> 00:39:30,650 Hij komt niet terug. 266 00:39:32,190 --> 00:39:33,190 Niemand is zo dom. 267 00:39:33,670 --> 00:39:38,370 Wanneer je de aard van een ding, je weet waartoe het in staat is. 268 00:39:56,750 --> 00:39:59,950 Het is Krieger van 16-0-0-9. Ja. 269 00:40:00,310 --> 00:40:02,250 Geef mij Parel. Pearl rijdt te hard. 270 00:40:04,130 --> 00:40:09,230 Ik heb een levering van Brock hier, en ik Ik heb net een ontmoeting gehad met Clay. 271 00:40:15,410 --> 00:40:17,670 Ik moet die kliniek op Hilbert opruimen nu! 272 00:40:39,630 --> 00:40:40,950 Het lijkt erop dat we op pay dirt stuiten. 273 00:40:41,550 --> 00:40:42,930 Dat is een vampiermerk. 274 00:40:43,410 --> 00:40:45,690 Dat betekent dat er een veilig huis in de buurt is hier ergens. 275 00:40:46,070 --> 00:40:48,230 Een plek waar ze heen kunnen als de dageraad aanbreekt. 276 00:40:49,370 --> 00:40:51,170 Zie je de valleien daar? 277 00:40:51,570 --> 00:40:52,570 Het zijn vampieren. 278 00:40:53,210 --> 00:40:54,350 Zo ook de portier. 279 00:40:55,490 --> 00:40:56,910 En de hoer in de hoek. 280 00:40:59,390 --> 00:41:00,550 Hoe weet je dat? 281 00:41:00,950 --> 00:41:01,950 Trouwens, ze bewegen. 282 00:41:02,890 --> 00:41:04,170 De manier waarop ze ruiken. 283 00:41:08,620 --> 00:41:09,840 Als een nare droom. 284 00:41:10,300 --> 00:41:12,240 Er zijn ergere dingen vanavond dan vampieren. 285 00:41:12,940 --> 00:41:13,940 Zoals wat? 286 00:41:14,380 --> 00:41:15,380 Zoals ik. 287 00:41:17,240 --> 00:41:19,080 Oké, Vampieranatomie 101. 288 00:41:19,580 --> 00:41:22,380 Kruisen en stromend water zijn niet voldoende lullen, dus vergeet wat je hebt gezien in de 289 00:41:22,380 --> 00:41:25,080 films. Je gebruikt een inzet, zilver of zonlicht. 290 00:41:25,400 --> 00:41:26,840 Weet jij hoe je een van deze moet gebruiken? 291 00:41:27,680 --> 00:41:32,520 Nee. Mijn verdomde kustlijn kruist. Veiligheid alle terreinen of elke kamer. Zilver 292 00:41:32,520 --> 00:41:35,500 holle punt gevuld met knoflook. Jij is niet voor het hoofd of het hart. 293 00:41:35,500 --> 00:41:36,960 anders is jouw kont. 294 00:41:37,480 --> 00:41:41,000 Je hebt een uitnodiging. 295 00:42:47,840 --> 00:42:49,540 Dat kan ik je niet vertellen 296 00:42:55,090 --> 00:42:56,090 Waar is de ingang? 297 00:42:56,930 --> 00:42:58,490 Oké. Oké. 298 00:42:59,690 --> 00:43:00,850 Het ligt in de vriezer. 299 00:43:25,100 --> 00:43:26,320 Je hebt een bericht van mij geforceerd. 300 00:43:26,760 --> 00:43:29,160 Vertel ze maar dat het open seizoen is en zo. Zuig hoofden. 301 00:44:12,430 --> 00:44:13,510 Een soort archief. 302 00:44:18,170 --> 00:44:20,250 Dit moet de plek zijn waar ze het meeste bewaren hun administratie. 303 00:44:21,070 --> 00:44:22,790 Is dit niet gewoon een beetje hightech? 304 00:44:23,170 --> 00:44:24,610 Hun kleren zijn dood. 305 00:44:25,830 --> 00:44:29,310 Politiek, financiën, onroerend goed. Zij bezit al de helft van de binnenstad. 306 00:44:54,890 --> 00:44:55,890 Goed feest. 307 00:44:56,210 --> 00:44:58,410 Ja, maar waar is hij? 308 00:45:24,650 --> 00:45:26,150 Laat niet iedereen wachten. 309 00:45:52,810 --> 00:45:54,130 Ik moet met je praten, broer. 310 00:45:56,230 --> 00:45:57,770 Het spijt me. Ik moest hierheen komen. 311 00:45:58,670 --> 00:46:01,630 Het is een vergissing om naar Pearl's te gaan. Ik weet het dat. Stomme meid. 312 00:46:01,950 --> 00:46:03,810 Ik weet dat je teleurgesteld bent. 313 00:46:04,210 --> 00:46:05,210 Ben ik zo transparant? 314 00:46:05,430 --> 00:46:06,430 Wil je een maaltijd? 315 00:46:06,450 --> 00:46:08,030 Ja. Ik kan jullie alles bezorgen. 316 00:46:08,470 --> 00:46:09,470 Ga gewoon met pensioen. 317 00:46:09,750 --> 00:46:10,750 Hoi. 318 00:46:14,010 --> 00:46:15,010 Ja. 319 00:46:16,780 --> 00:46:20,260 Ik heb deze teven alles verteld over jou, kerel. Ze waren doodsbang 320 00:46:20,260 --> 00:46:23,320 jij. Ze zijn zo opgewonden. Stoute wijven. Ze zouden hem hebben ontmoet. 321 00:46:24,820 --> 00:46:25,820 Roos, 322 00:46:26,300 --> 00:46:27,940 het gaat over Blade. 323 00:46:28,380 --> 00:46:31,920 Hij heeft het druk, weet je, want als hij dat is gefocust, hij heeft geen tijd om te praten. 324 00:46:32,360 --> 00:46:33,740 Ross, dit is belangrijk. 325 00:46:34,420 --> 00:46:35,840 Blade wachtte op mij. 326 00:46:36,460 --> 00:46:38,140 Kijk, je gebruikt het meisje als aas. 327 00:46:38,900 --> 00:46:41,500 Je bent een dom genoeg kreng. Zwijg, teef. 328 00:46:41,720 --> 00:46:43,140 Ik wist niet dat hij daar zou zijn. 329 00:46:43,600 --> 00:46:44,600 Het is een val, zie je? 330 00:46:45,460 --> 00:46:47,880 Maak je er geen zorgen over. Het is geen probleem. Ga het meisje maar halen. 331 00:46:49,700 --> 00:46:50,700 Ja! 332 00:47:24,560 --> 00:47:25,560 Kun je mij horen, Quinn? 333 00:47:25,700 --> 00:47:26,700 Ik wil hem levend. 334 00:47:27,880 --> 00:47:28,880 Wat? 335 00:47:31,580 --> 00:47:32,580 Wacht even, kerel. 336 00:47:32,740 --> 00:47:33,740 Ik wil hem levend! 337 00:47:54,730 --> 00:47:57,310 Dit moet Pearl zijn, de recordhouder. 338 00:48:00,010 --> 00:48:02,670 Hij gaat mij vermoorden. Je hebt mij nodig, Vorst. 339 00:48:03,030 --> 00:48:07,350 Je hebt mij nodig. Parel, jouw geschiedenis. Hebben de goede genade om te sterven met wat neuken 340 00:48:07,350 --> 00:48:08,350 waardigheid. 341 00:48:26,220 --> 00:48:28,520 Die koekjesjongen is een UV-lamp. 342 00:48:28,960 --> 00:48:32,740 We gaan een spelletje 20 spelen vragen. Afhankelijk van hoe je antwoordt, 343 00:48:32,920 --> 00:48:34,680 Je kunt hier bruin worden. 344 00:48:35,500 --> 00:48:36,500 Wat is dat? 345 00:48:37,420 --> 00:48:38,680 Dat is niets. 346 00:48:39,100 --> 00:48:40,240 Het is routineonderzoek. 347 00:48:41,280 --> 00:48:43,160 Eigenlijk is het een videogame. 348 00:48:54,860 --> 00:48:55,860 Dat moet pijn doen. 349 00:48:55,900 --> 00:48:56,900 Het is een fragment. 350 00:48:57,040 --> 00:48:58,160 Een stukje profetie. 351 00:48:58,620 --> 00:48:59,519 Welke profetie? 352 00:48:59,520 --> 00:49:02,480 O, dat weet ik niet zeker. Er zijn er zoveel huizen. 353 00:49:27,080 --> 00:49:28,740 Let op, ik leen dit even, Will jij? 354 00:49:29,500 --> 00:49:30,500 Als hij beweegt. 355 00:49:31,260 --> 00:49:32,260 Rechts. 356 00:49:35,640 --> 00:49:36,638 Wat zit hier in? 357 00:49:36,640 --> 00:49:40,380 Niets. Het is maar een opslagruimte. Maar Je verspilt je tijd. Er is 358 00:49:40,380 --> 00:49:41,380 belang voor iedereen. 359 00:49:41,700 --> 00:49:43,360 Vind je het dan niet erg als ik even ga kijken? 360 00:50:07,400 --> 00:50:08,400 Ik ben verhuisd. 361 00:50:42,610 --> 00:50:45,210 Dit zijn de pagina's uit het Boek van Erebus. 362 00:50:46,490 --> 00:50:47,870 De vampierbijbel. 363 00:50:50,270 --> 00:50:51,710 Het bevat alles. 364 00:50:53,390 --> 00:50:54,790 Hun hele geschiedenis. 365 00:50:56,330 --> 00:50:58,290 La Magra moet een van hun legendes zijn. 366 00:51:03,210 --> 00:51:05,730 Waarom is Foie zo geïnteresseerd in La Magra? 367 00:51:45,840 --> 00:51:46,840 Hallo, amigo. 368 00:51:49,020 --> 00:51:50,120 Herinner je je mij nog? 369 00:52:28,880 --> 00:52:29,880 Leuke. 370 00:52:30,860 --> 00:52:32,040 Nou, nou, nou. 371 00:52:32,860 --> 00:52:34,420 Je pakte mijn arm, man. 372 00:52:35,040 --> 00:52:36,040 Herinneren? 373 00:52:36,420 --> 00:52:37,420 Maar het is cool. 374 00:52:39,140 --> 00:52:40,360 Ik heb een nieuwe. 375 00:52:42,020 --> 00:52:43,960 Denk je dat ik ooit nog piano zal spelen? 376 00:52:46,060 --> 00:52:50,520 Je kunt hem in stukken snijden. Je kunt hem in blokjes snijden. Maar de koningin-man blijft maar praten. Controleer 377 00:52:50,520 --> 00:52:51,399 het uit. 378 00:52:51,400 --> 00:52:53,480 Ik heb zijn varkenssticker. 379 00:53:05,580 --> 00:53:06,580 Je zit gewoon vol verrassingen. 380 00:53:07,040 --> 00:53:08,040 Oude chef. 381 00:53:12,740 --> 00:53:17,820 Blijf bij mij, lieverd. 382 00:53:19,540 --> 00:53:21,120 Omdat ik nog niet klaar ben met jou. 383 00:53:24,760 --> 00:53:25,760 Kijk hier. 384 00:53:28,180 --> 00:53:29,180 Zilver. 385 00:53:30,040 --> 00:53:31,220 Mooi vakmanschap, hè? 386 00:53:31,880 --> 00:53:33,320 Het heeft je waarschijnlijk een aardig centje gekost. 387 00:53:33,780 --> 00:53:34,780 Nu dit hier. 388 00:53:35,320 --> 00:53:41,720 is een man die zijn werk een beetje op zich neemt te serieus, vind je niet? 389 00:53:46,980 --> 00:53:50,400 Nu ik erover nadenk, Blade, ik ben het je verschuldigd één. 390 00:53:55,300 --> 00:54:00,760 Eigenlijk, als je technisch wilt worden, Blade, ik ben je er twee schuldig. 391 00:54:05,070 --> 00:54:06,310 Oh, het is zo grappig, Bright Eyes. 392 00:54:09,470 --> 00:54:10,790 Ik verwacht gezelschap. 393 00:54:27,110 --> 00:54:29,050 Betrap jullie klootzakken op een slecht moment. 394 00:55:15,620 --> 00:55:17,260 Het is daar niet zo open. 395 00:55:18,180 --> 00:55:20,160 Kan iemand mij een verdomde rolstoel geven. 396 00:55:31,180 --> 00:55:32,180 Hij kan voor zichzelf zorgen. 397 00:56:57,900 --> 00:56:58,900 O mijn god! 398 00:57:14,160 --> 00:57:15,160 Wat is er mis? 399 00:57:17,540 --> 00:57:18,980 Het is ontwricht. 400 00:57:19,940 --> 00:57:20,940 Stop! 401 00:57:54,380 --> 00:57:55,380 Jij bent een van hen, nietwaar? 402 00:57:58,040 --> 00:57:59,040 Nee. 403 00:57:59,940 --> 00:58:01,100 Ik ben iets anders. 404 00:58:07,920 --> 00:58:10,860 Ik vond hem toen hij 13 was. 405 00:58:11,140 --> 00:58:14,060 Hij leefde op straat en voedde van de daklozen. 406 00:58:15,700 --> 00:58:18,340 Zijn behoefte aan bloed nam toe puberteit. 407 00:58:19,400 --> 00:58:21,500 Ik dacht eerst dat hij een vampier was. 408 00:58:23,370 --> 00:58:24,370 Hij had hem ook bijna vermoord. 409 00:58:25,330 --> 00:58:27,090 Toen besefte ik wat hij was. 410 00:58:28,810 --> 00:58:32,210 Blade's moeder werd aangevallen door een vampier terwijl ze zwanger was. 411 00:58:32,810 --> 00:58:34,530 Hij stierf, maar hij leefde. 412 00:58:36,270 --> 00:58:39,190 Helaas had hij bepaalde dingen ondergaan genetische veranderingen. 413 00:58:40,190 --> 00:58:44,690 Hij kan knoflook en zelfs zilver weerstaan zonlicht. 414 00:58:45,390 --> 00:58:47,010 En hij heeft hun kracht. 415 00:58:49,030 --> 00:58:52,130 Morgen deze keer, al die wonden van zijn wil zal genezen worden. 416 00:58:54,280 --> 00:58:56,140 Hij veroudert echter nog steeds als een mens. 417 00:58:56,520 --> 00:58:59,200 Kijk, vampiers verouderen langzamer dan wij. 418 00:59:00,600 --> 00:59:04,460 Helaas erfde hij ook hun dorst. 419 00:59:05,960 --> 00:59:08,480 Ik dacht dat het serum dat deed onderdruk dat. 420 00:59:09,520 --> 00:59:10,600 De tijd dringt. 421 00:59:12,840 --> 00:59:14,860 Zijn lichaam begint het af te wijzen. 422 00:59:16,360 --> 00:59:20,120 Tot nu toe al mijn inspanningen om een geneesmiddel te vinden zijn mislukt. 423 00:59:25,420 --> 00:59:26,480 Waarom jaag je op ze? 424 00:59:28,720 --> 00:59:30,220 Ik had ooit een gezin. 425 00:59:31,860 --> 00:59:33,660 Vrouw, twee dochters. 426 00:59:36,460 --> 00:59:38,600 Toen kwam er op een avond een zwerver langs. 427 00:59:39,200 --> 00:59:40,300 Een vampier. 428 00:59:42,060 --> 00:59:43,660 Hij speelde eerst met hen. 429 00:59:44,960 --> 00:59:48,820 Probeerde mij te laten beslissen welke volgorde ze zouden erin sterven. 430 00:59:52,970 --> 00:59:54,950 We doden er zoveel als we kunnen vinden. 431 00:59:55,630 --> 00:59:56,690 Maar het wordt steeds erger. 432 00:59:57,670 --> 00:59:58,670 Vanwege vorst. 433 00:59:59,130 --> 01:00:01,530 Er gebeurt iets in de vampierrangen. 434 01:00:02,710 --> 01:00:03,710 Er is iets groots. 435 01:00:05,030 --> 01:00:08,230 En ik zou mijn leven op het spel zetten als die zoon van... teef stond er centraal in. 436 01:00:32,230 --> 01:00:33,650 Whistler vertelde me wat er was gebeurd. 437 01:00:37,730 --> 01:00:39,230 Hij vertelde me wat je bent. 438 01:00:43,290 --> 01:00:44,470 Je kent mij niet. 439 01:00:45,630 --> 01:00:47,350 Je weet niets over mij. 440 01:00:50,750 --> 01:00:51,750 Ik ben geen mens. 441 01:00:56,110 --> 01:00:59,050 Jij lijkt mij menselijk. Mensen drinken niet bloed. 442 01:01:00,360 --> 01:01:01,720 Dat was lang geleden. 443 01:01:03,620 --> 01:01:05,120 Misschien moet je dat loslaten. 444 01:01:08,600 --> 01:01:12,300 Ik heb mijn hele leven gezocht dat ding dat mijn moeder heeft vermoord. 445 01:01:14,180 --> 01:01:15,920 Het heeft mij gemaakt tot wie ik ben. 446 01:01:19,540 --> 01:01:24,980 En elke keer neem ik er eentje monsters eruit, ik krijg er een klein stukje van 447 01:01:24,980 --> 01:01:25,980 leven terug. 448 01:01:26,080 --> 01:01:28,300 Dus vertel me niet over vergeten. 449 01:01:33,290 --> 01:01:35,650 Ik dacht dat je dit verraste. Wij waren buiten schot. 450 01:01:35,970 --> 01:01:37,250 Wijs niet met uw vinger naar mij. 451 01:01:37,550 --> 01:01:40,810 Leg mij die onzin niet aan, oké? Omdat jij was er ook. Ik was daarbuiten 452 01:01:40,810 --> 01:01:44,070 terwijl ik mijn best deed, en ik werd neergestoken in de ballen ervoor, oké? Ow, jij kleine 453 01:01:44,070 --> 01:01:45,070 stinken! 454 01:01:45,230 --> 01:01:49,330 Ik had deze stronk er doorheen moeten laten die strontvretende grijns van je. Gezicht 455 01:01:49,350 --> 01:01:51,310 Engel. Je was een slordig. Je hebt wat je verdiende. 456 01:01:56,910 --> 01:01:58,610 Deke, laat me deze man uitschakelen, man. Kijk. 457 01:01:58,930 --> 01:02:01,070 Kijk wat hij verdomme deed. Hij nam de mijne opnieuw de hand. 458 01:02:01,370 --> 01:02:02,370 Luister naar mij. 459 01:02:03,120 --> 01:02:04,120 Ik wil hem levend. 460 01:02:04,300 --> 01:02:07,020 Waar heb je het verdomme over? Jij wil je hem levend? 461 01:02:07,240 --> 01:02:09,440 We hebben geprobeerd dit te doden klootzak al jaren. 462 01:02:09,760 --> 01:02:11,640 Ben je gek geworden? Jij wil... Shh. 463 01:02:12,800 --> 01:02:13,800 Grote kerel. 464 01:02:14,320 --> 01:02:15,320 Ontspannen. 465 01:02:16,320 --> 01:02:17,320 Wees geduldig. 466 01:02:19,260 --> 01:02:20,580 En we hebben hier veel te doen. 467 01:03:14,740 --> 01:03:15,900 Ochtend. Hoe voel je je? 468 01:03:23,420 --> 01:03:26,740 Kijk daar eens naar. 469 01:03:31,220 --> 01:03:33,260 Het wordt hier een beetje warm, hè? 470 01:03:35,940 --> 01:03:38,520 Wanneer ben je voor het laatst gestopt? waardeer je een goede zonsopgang? 471 01:03:40,230 --> 01:03:43,210 O, dat klopt. Je bent geboren a vampier, dus je hebt nooit het genoegen gehad, 472 01:03:43,210 --> 01:03:44,210 jij? 473 01:03:44,470 --> 01:03:45,470 Dat is oké. 474 01:03:46,190 --> 01:03:47,190 Het is in orde. 475 01:03:47,330 --> 01:03:48,410 We zijn hier tenminste samen. 476 01:03:48,990 --> 01:03:49,990 Deel het moment. 477 01:03:50,850 --> 01:03:52,530 Dat betekent trouwens veel voor mij, echt. 478 01:03:53,550 --> 01:03:54,550 Dat bedoel ik. 479 01:03:55,970 --> 01:04:00,510 Het was eigenlijk, weet je, toen je het kreeg Om mij te kennen, ben ik nogal sentimenteel 480 01:04:00,510 --> 01:04:01,510 soort kerel. 481 01:04:02,430 --> 01:04:03,890 Een beetje onschuldig, zou je kunnen zeggen. 482 01:04:10,350 --> 01:04:11,370 Maakt geen enkel verschil. 483 01:04:13,290 --> 01:04:15,210 Je snapt het gewoon niet. 484 01:04:17,410 --> 01:04:18,950 Je zult nooit een volbloed zijn. 485 01:04:19,410 --> 01:04:20,410 Houd hem vast. 486 01:04:23,250 --> 01:04:24,770 Je zult ons nooit regeren. 487 01:04:40,240 --> 01:04:41,240 Prettige dag. 488 01:04:42,340 --> 01:04:43,340 Pardon, oude hond. 489 01:04:43,380 --> 01:04:44,900 Je hebt net iets te lang geduurd tand. 490 01:04:46,980 --> 01:04:48,320 Wat, mens? Dat was grappig. 491 01:04:49,520 --> 01:04:50,520 Lange tand? 492 01:04:50,940 --> 01:04:53,520 Grappig. Heb ik je iemand verteld over de melaats? 493 01:05:23,400 --> 01:05:24,440 Wat heb je met Dragonetti gedaan? 494 01:05:32,340 --> 01:05:33,800 Laten we aan de slag gaan, oké? 495 01:05:34,900 --> 01:05:36,340 Ik heb twaalf vrijwilligers nodig. 496 01:05:44,420 --> 01:05:45,420 Wat is dit? 497 01:05:52,840 --> 01:05:55,220 Ik veegde zijn kont ermee af. Ik heb het overgenomen de archieven. 498 01:05:56,060 --> 01:05:57,080 Het staat met bloed geschreven. 499 01:05:57,340 --> 01:05:58,680 Het komt uit het Boek van Erebus. 500 01:06:05,060 --> 01:06:07,120 Ik denk dat Frost daar aan heeft gewerkt op. 501 01:06:07,380 --> 01:06:10,520 Het gaat over de bloedgod, de geesten van de Twaalf. 502 01:06:11,060 --> 01:06:14,580 Ik weet het niet. De rest kan ik niet onderscheiden ervan. We zullen er een hel van maken. 503 01:06:16,240 --> 01:06:17,300 We zullen wel iets bedenken. 504 01:06:19,260 --> 01:06:20,460 Dus wat is dit allemaal? 505 01:06:21,200 --> 01:06:22,820 Ik ben laatst naar het ziekenhuis geweest nacht. 506 01:06:23,380 --> 01:06:24,380 Ik heb wat apparatuur geleend. 507 01:06:25,660 --> 01:06:27,040 Voor jouw wondermiddel. 508 01:06:29,940 --> 01:06:31,100 Dit is EDTA. 509 01:06:31,460 --> 01:06:34,740 Het is een antistollingsmiddel. Wij gebruiken het om bloedstolsels behandelen. 510 01:06:36,020 --> 01:06:39,220 Kijk nu eens wat er gebeurt als ik je voorstel op een monster vampierbloed. 511 01:06:41,960 --> 01:06:43,000 Doe een stapje terug. 512 01:06:44,120 --> 01:06:45,340 De reactie is energiek. 513 01:06:55,530 --> 01:06:56,530 Een of andere remedie? 514 01:06:56,630 --> 01:06:58,810 Ik zei niet dat EDTA een geneesmiddel was. 515 01:06:59,470 --> 01:07:02,610 Maar misschien kun je het gebruiken om te ontploffen een paar vampierhoofden. 516 01:07:05,830 --> 01:07:06,830 Wacht even. 517 01:07:07,050 --> 01:07:08,650 Ik heb een monster van je bloed nodig. 518 01:07:09,070 --> 01:07:11,230 Later. Ik moet naar het centrum. 519 01:07:12,310 --> 01:07:13,630 Ik heb wat serum nodig. 520 01:07:14,070 --> 01:07:15,070 Serum kan wachten. 521 01:07:15,590 --> 01:07:16,590 Dit is belangrijk. 522 01:07:39,120 --> 01:07:40,120 Is hij ziek? 523 01:07:41,080 --> 01:07:42,080 Kanker. 524 01:07:44,480 --> 01:07:46,280 Je hebt veel liefde voor hem, niet doen jij? 525 01:07:47,480 --> 01:07:48,680 Wij hebben een goede regeling. 526 01:07:49,620 --> 01:07:50,800 Hij maakt de wapens. 527 01:07:51,180 --> 01:07:52,180 Ik gebruik ze. 528 01:07:56,280 --> 01:08:00,460 Weet je, mijn moeder zei altijd: een verkoudheid hart is een dood hart. 529 01:08:18,700 --> 01:08:19,720 Je ziet er niet zo goed uit. 530 01:08:21,439 --> 01:08:25,800 Ik ben gewoon een beetje moe, weet je. Wij hebben heb de hele nacht gewerkt. 531 01:08:28,939 --> 01:08:30,859 Ik denk dat we het niet op tijd hebben opgemerkt. 532 01:08:32,760 --> 01:08:36,140 Je hebt er best nog een dag de tijd voor. 533 01:08:40,920 --> 01:08:42,760 Voor wat het waard is: het spijt me. 534 01:08:44,100 --> 01:08:46,120 Je laat het klinken alsof ik al dood ben. 535 01:09:31,020 --> 01:09:32,020 Hoe gaat het, chef? 536 01:09:34,359 --> 01:09:35,359 Eenvoudig. 537 01:09:37,220 --> 01:09:40,080 Ik zou niet willen dat onze kleine vriend hier was op de achterkant van een melkpak terechtkomen 538 01:09:40,080 --> 01:09:41,080 nou, zouden we? 539 01:09:44,399 --> 01:09:45,800 Het is leuk je eindelijk te ontmoeten, man. 540 01:09:46,819 --> 01:09:48,300 Ik had je al jaren in de gaten. 541 01:09:48,840 --> 01:09:52,600 Ik weet alles over jou. Jouw serum, fluiter, alles. 542 01:09:54,880 --> 01:09:55,880 Zonnebrandcrème. 543 01:09:56,000 --> 01:09:57,300 Hé, het is een begin, toch? 544 01:09:58,360 --> 01:10:00,120 Het doel is natuurlijk om te worden zoals jij. 545 01:10:01,220 --> 01:10:02,220 Dagloper. 546 01:10:03,580 --> 01:10:05,560 Je hebt het beste van twee werelden, niet doen jij? 547 01:10:06,720 --> 01:10:09,500 Al onze sterke punten, geen van ons zwakheden. 548 01:10:10,680 --> 01:10:12,400 Misschien zie ik het niet zo. 549 01:10:13,080 --> 01:10:14,920 Oh, dus het is weer doen alsof weer mens? 550 01:10:16,160 --> 01:10:17,059 Kom op. 551 01:10:17,060 --> 01:10:18,780 Bespaar me de routine van Oom Tom, oké? 552 01:10:19,820 --> 01:10:21,720 Je kunt niet blijven ontkennen wat je bent, mens. 553 01:10:23,700 --> 01:10:26,060 Je denkt dat de mensen ooit een halfbloed zoals jij? 554 01:10:26,640 --> 01:10:27,640 Dat kunnen ze niet. 555 01:10:28,200 --> 01:10:29,200 Ze zijn bang voor je. 556 01:10:30,440 --> 01:10:31,440 En dat zouden ze ook moeten zijn. 557 01:10:31,980 --> 01:10:32,980 Je bent een dier. 558 01:10:33,200 --> 01:10:34,500 Je bent een verdomde maniak. 559 01:10:38,980 --> 01:10:39,980 Kijk naar ze. 560 01:10:40,460 --> 01:10:41,460 Het zijn runderen. 561 01:10:42,340 --> 01:10:43,340 Stukjes vlees. 562 01:10:44,180 --> 01:10:46,420 Wat maakt het uit hoe hun wereld eindigt? 563 01:10:47,460 --> 01:10:50,180 Pest, oorlog, hongersnood. 564 01:10:51,880 --> 01:10:53,400 Moraliteit speelt er niet eens een rol in. 565 01:10:54,600 --> 01:10:56,960 Wij zijn slechts een functie van het natuurlijke selectie, kerel. 566 01:10:57,700 --> 01:10:58,700 Het nieuwe ras. 567 01:11:00,750 --> 01:11:02,310 Het lijkt erop dat je mascara uitloopt. 568 01:11:10,250 --> 01:11:11,770 Ik bied je een wapenstilstand aan. 569 01:11:12,410 --> 01:11:13,850 Ik wil dat je bij ons bent. 570 01:11:14,250 --> 01:11:15,670 Wat, denk je dat ik dom ben? 571 01:11:19,930 --> 01:11:26,170 Bent u bekend met de Bloedgod? 572 01:11:29,800 --> 01:11:34,360 Voor mij ben je niets anders dan een zoveelste dode vampier. 573 01:11:35,240 --> 01:11:36,660 Je bent een idioot, weet je dat? 574 01:11:37,960 --> 01:11:41,980 Ik kwam hierheen en bood je een makkelijke oplossing weg naar buiten, en je spuugt het er meteen weer in 575 01:11:41,980 --> 01:11:42,980 verdomd gezicht. 576 01:11:44,640 --> 01:11:45,640 Voorzichtig. 577 01:11:50,060 --> 01:11:51,060 Wat kan mij het schelen? 578 01:11:52,520 --> 01:11:53,760 Niets anders dan vee. 579 01:11:54,700 --> 01:11:55,980 Precies zoals je zei. 580 01:11:57,160 --> 01:11:59,380 Als je de moeilijke weg wilt bewandelen, wees dan mijn gast, meisje. 581 01:12:00,520 --> 01:12:04,300 Maar ik beloof je, tegen de tijd dat dit zover is voorbij is, zou je wensen dat ze dat nooit zouden doen 582 01:12:04,300 --> 01:12:05,300 jou uit de liefde van je moeder. 583 01:12:45,520 --> 01:12:46,520 Het is eenvoudig. 584 01:12:46,560 --> 01:12:48,320 Waarom moeten vampiers bloed drinken? 585 01:12:48,520 --> 01:12:51,960 Omdat hun eigen bloed het niet volhoudt hemoglobine. Juist, het is dus een genetische aandoening 586 01:12:51,960 --> 01:12:53,600 defect, net als hemolytische anemie. 587 01:12:54,220 --> 01:12:56,380 Dat betekent dat we ermee moeten omgaan gentherapie. 588 01:12:56,880 --> 01:12:59,780 We schrijven het DNA van het slachtoffer met de retrovirus. 589 01:13:00,780 --> 01:13:02,640 Ze gebruiken het op sikkelcelziekte bloedarmoede. 590 01:13:02,940 --> 01:13:04,160 Weet je zeker dat dat veilig is? 591 01:13:04,420 --> 01:13:07,500 Ik heb geen idee, maar ik heb geen A keuze, toch? 592 01:13:10,600 --> 01:13:12,320 Denk je echt dat dit zou kunnen werken? 593 01:13:12,680 --> 01:13:13,680 Op mij? 594 01:13:14,760 --> 01:13:15,760 Ja. 595 01:13:16,760 --> 01:13:18,200 Wat Blade betreft, daar ben ik niet zo zeker van. 596 01:13:18,800 --> 01:13:21,700 Kijk, hij heeft geen vampirisme opgelopen van a bijten zoals ik deed. 597 01:13:22,280 --> 01:13:23,560 Hij is ermee geboren. 598 01:13:24,500 --> 01:13:25,700 Het maakt deel uit van zijn DNA. 599 01:13:27,240 --> 01:13:30,240 Ik weet zeker dat ik zijn dorst kan lessen, maar dat is zo gaat tijd kosten. 600 01:13:30,920 --> 01:13:31,920 We hebben geen tijd meer. 601 01:13:33,180 --> 01:13:34,860 Je zag wat er op die schijf stond. 602 01:13:44,200 --> 01:13:45,200 Ga hier weg. 603 01:13:55,460 --> 01:13:57,360 Ik zei: ga weg. 604 01:14:18,350 --> 01:14:19,269 Leuke plek. 605 01:14:19,270 --> 01:14:24,610 Het kostte ons een tijdje om... Bijten 606 01:14:24,610 --> 01:14:31,370 mij en neem haar met je mee. Ik niet ga 607 01:14:31,370 --> 01:14:32,370 bijt je. 608 01:15:00,140 --> 01:15:01,140 Fluiter! 609 01:16:09,230 --> 01:16:10,230 Frost heeft haar meegenomen. 610 01:16:15,050 --> 01:16:19,530 Luister naar mij. 611 01:16:22,750 --> 01:16:23,810 De schijf. 612 01:16:25,090 --> 01:16:26,590 Wij hebben het gedecodeerd. 613 01:16:27,590 --> 01:16:33,070 Frost probeert een neukpartij uit te lokken vampier apocalyps. 614 01:16:35,850 --> 01:16:37,330 Er is een soort... 615 01:16:38,820 --> 01:16:41,100 Vampier God, hij probeert weer tot leven te wekken. 616 01:16:42,960 --> 01:16:44,320 Het mokdak. 617 01:16:48,120 --> 01:16:49,380 Jij bent de sleutel. 618 01:16:51,220 --> 01:16:52,780 Hij heeft jouw bloed nodig. 619 01:16:56,600 --> 01:16:58,440 Het bloed van de Dagwandelaar. 620 01:17:01,840 --> 01:17:03,420 Jij bent de uitverkorene. 621 01:17:07,980 --> 01:17:08,980 Luister naar me, Blade. 622 01:17:10,880 --> 01:17:12,600 Je kunt niet achter hem aan gaan. 623 01:17:13,440 --> 01:17:18,500 Als Ross je in handen krijgt, is het alles voorbij. 624 01:17:21,740 --> 01:17:23,980 Er zullen legers van klootzakken zijn. 625 01:17:26,020 --> 01:17:27,020 Shit. 626 01:17:55,889 --> 01:17:56,889 Nee. 627 01:17:58,470 --> 01:18:00,290 Geef mij dat verdomde pistool. 628 01:18:26,160 --> 01:18:29,600 Loop nu weg, jij stomme zoon van een teef. 629 01:18:34,380 --> 01:18:36,160 Loop verdomme weg. 630 01:18:57,930 --> 01:19:00,610 Tegen de tijd dat je dit bekijkt, je vriend Whistler zou dood moeten zijn. 631 01:19:01,710 --> 01:19:03,950 Als het voor jou enig verschil maakt, hij een flink gevecht geleverd. 632 01:19:05,270 --> 01:19:07,010 Je kunt ons vinden in de Edgewood Towers. 633 01:20:46,090 --> 01:20:47,790 Je lijkt een beetje gespannen. 634 01:20:48,450 --> 01:20:49,750 Een beetje opgekropt, misschien. 635 01:20:50,030 --> 01:20:51,250 Alsof je iets moet loslaten. 636 01:20:53,490 --> 01:20:57,830 Nee? Blade geeft het je misschien niet? 637 01:20:59,930 --> 01:21:03,810 Ik weet het niet. Ik... ik zie zo'n mooie vrouw. 638 01:21:06,030 --> 01:21:07,030 Geweldige huid. 639 01:21:10,190 --> 01:21:11,830 Ik wil je graag gelukkig zien, dat is alles. 640 01:21:12,370 --> 01:21:14,830 Is dit het gedeelte waar u aanbiedt zich te wenden? ik? 641 01:21:17,060 --> 01:21:18,660 Het is dat, of een lijkzak. 642 01:21:19,900 --> 01:21:20,900 Ga je gang. 643 01:21:21,840 --> 01:21:22,840 Bijt mij. 644 01:21:23,620 --> 01:21:24,740 Ik zal mezelf genezen. 645 01:21:25,600 --> 01:21:31,040 Ik heb het eerder gedaan, en ik kan het opnieuw doen. Er is geen geneesmiddel, schat. Er is als 646 01:21:31,040 --> 01:21:32,040 je bent gebeten. 647 01:21:33,420 --> 01:21:35,120 Als je ooit een mens was. 648 01:21:41,140 --> 01:21:42,640 Hoe kom je aan dat litteken, Deacon? 649 01:21:43,820 --> 01:21:46,560 Een geboren vampier zou daartoe de macht hebben regenereren vanaf de geboorte. 650 01:21:46,960 --> 01:21:49,880 Je moet eerder littekens hebben gekregen teruggekeerd. 651 01:21:50,960 --> 01:21:51,960 Klopt dat niet? 652 01:21:52,960 --> 01:21:54,340 Vampieren zoals jij zijn geen soort. 653 01:21:55,440 --> 01:21:57,000 Je bent gewoon besmet. 654 01:21:57,320 --> 01:22:01,480 Een virus, een seksueel overdraagbare aandoening... Ik zal het doen Vertel je wat we zijn, zuster. 655 01:22:02,100 --> 01:22:03,940 Wij staan ​​bovenaan de verdomde voedselketen. 656 01:22:04,700 --> 01:22:08,040 De bloedgod komt eraan, en daarna vanavond zijn jullie verdomde geschiedenis. 657 01:22:09,360 --> 01:22:10,360 Hij is een orkaan. 658 01:22:11,220 --> 01:22:12,480 Een daad van God. 659 01:22:13,620 --> 01:22:16,180 Iedereen die op zijn pad wordt betrapt, zal dat onmiddellijk doen worden gedraaid. 660 01:22:18,100 --> 01:22:19,220 Iedereen die je ooit hebt gekend. 661 01:22:20,280 --> 01:22:22,180 Iedereen van wie je ooit hebt gehouden. 662 01:22:23,560 --> 01:22:25,820 Het maakt niet uit wie volbloed is en wie niet. 663 01:22:27,560 --> 01:22:29,340 Hoe ga je het geheel genezen? verdomde wereld? 664 01:22:36,180 --> 01:22:37,760 En Blade's bloed is de sleutel. 665 01:22:38,800 --> 01:22:39,940 We hebben een indringer. 666 01:23:09,800 --> 01:23:11,900 Deke, ik denk niet dat je het begrijpt. ik bedoel, deze kerel is verdomd slecht. 667 01:23:12,320 --> 01:23:15,240 Hij zegt dat je twintig mannen om hem heen hebt. Ik was daar, kerel. Hij heeft slechte worpen 668 01:23:15,240 --> 01:23:16,039 bij jou. 669 01:23:16,040 --> 01:23:19,140 Zoals het zwaard. Ja, hij had het zwaard. Hij moest uit de lucht komen en hem vangen 670 01:23:19,140 --> 01:23:20,880 eronder. Ja, hou je kop. 671 01:23:22,540 --> 01:23:25,420 Kijk, laat het gebeuren, oké? Eén man te voet. 672 01:23:52,110 --> 01:23:53,110 Waarom hoor ik geweervuur? 673 01:23:53,230 --> 01:23:54,230 Hè? 674 01:23:54,350 --> 01:23:56,630 Heb ik tegen iemand gezegd dat hij moest beginnen met schieten? ik heb hem levend nodig. 675 01:23:58,250 --> 01:23:59,250 Nee. 676 01:24:01,870 --> 01:24:02,870 Alsjeblieft. 677 01:24:03,830 --> 01:24:05,010 Ik heb net voor ze gewerkt. 678 01:24:07,330 --> 01:24:08,330 Jezus Christus. 679 01:24:08,350 --> 01:24:10,050 Sluit deze plek af. Ja, meneer. 680 01:26:13,260 --> 01:26:14,260 Ik ben teruggekomen, Erik. 681 01:26:15,460 --> 01:26:16,840 Diezelfde avond. 682 01:26:18,740 --> 01:26:21,040 En Deacon verwelkomde mij in zijn armen. 683 01:26:38,260 --> 01:26:40,340 Jezus Christus, ik dacht dat je gelukkig zou zijn. 684 01:26:41,720 --> 01:26:44,260 Je wordt eindelijk herenigd met je moeder en jij doen zo? 685 01:26:46,420 --> 01:26:48,000 Blake, geef het op. Het is voorbij. 686 01:26:48,640 --> 01:26:49,980 Ze is van mij, maatje. 687 01:26:53,520 --> 01:26:54,660 Kijk niet zo verrast. 688 01:26:55,780 --> 01:26:58,320 Je hebt je hele leven gezocht de vampier die je moeder beet. 689 01:26:59,620 --> 01:27:01,120 Nou, hier ben ik. 690 01:27:04,320 --> 01:27:06,500 Wie had ooit gedacht dat je je leven zou overleven? overlijden van moeder? 691 01:27:07,900 --> 01:27:08,900 Maar dat deed je wel. 692 01:27:09,020 --> 01:27:10,040 En hier zijn we dan. 693 01:27:10,730 --> 01:27:12,770 Eén grote, gelukkige familie. 694 01:27:24,670 --> 01:27:25,870 Ik heb mijn Sara nodig. 695 01:27:29,250 --> 01:27:32,890 Misschien als we hieruit komen, neem ik het wel dat wondermiddel van jou. Er is er één 696 01:27:32,890 --> 01:27:33,890 vangen. 697 01:27:38,510 --> 01:27:39,510 Als het werkt. 698 01:27:41,230 --> 01:27:44,490 je verliest je kracht en je vermogen om te regenereren. 699 01:27:46,110 --> 01:27:47,670 Je zult volledig genezen zijn. 700 01:28:51,490 --> 01:28:52,490 Aaron. 701 01:28:53,190 --> 01:28:54,350 Fijn dat je erbij kon zijn. 702 01:28:54,650 --> 01:28:55,650 Hé, kerel. 703 01:28:55,670 --> 01:28:56,670 Bedankt voor de shit. 704 01:28:59,130 --> 01:29:02,450 Onze voorouders noemden deze plaats de Tempel van de Eeuwige Nacht. 705 01:29:06,530 --> 01:29:07,530 Leuk, nietwaar? 706 01:29:08,410 --> 01:29:10,870 Blijkbaar zijn deze genieën het ooit vergeten bestond. 707 01:29:11,850 --> 01:29:17,330 Gelukkig voor ons ben ik wat jij zou kunnen bel een leerling hiervan. 708 01:29:31,790 --> 01:29:32,790 Waarom zijn we hier? 709 01:29:35,410 --> 01:29:37,810 Deze tempel werd gebouwd voor één glorieuze moment. 710 01:29:39,350 --> 01:29:40,350 Deze nacht. 711 01:29:41,490 --> 01:29:42,490 Voor de bloedgod. 712 01:29:51,810 --> 01:29:52,810 Bedankt. 713 01:29:57,730 --> 01:29:58,910 Laten we dit zwaard van je eens zien. 714 01:30:04,960 --> 01:30:05,960 Titaan, toch? 715 01:30:06,620 --> 01:30:07,620 Met zuur geëtst? 716 01:30:09,800 --> 01:30:11,600 Ik raak gewend aan een wapen als dit. 717 01:30:18,020 --> 01:30:19,020 Wat? 718 01:30:19,960 --> 01:30:20,960 Je kijkt verrast. 719 01:30:22,420 --> 01:30:24,640 Ik heb het je verteld, Blade. Ik weet alles over jou. 720 01:30:26,760 --> 01:30:27,880 Steek je arm uit, Quinn. 721 01:30:28,200 --> 01:30:30,100 Waarom, mens? Omdat ze dat allemaal zijn beter. 722 01:30:30,540 --> 01:30:31,740 Strek uw arm uit. 723 01:30:31,960 --> 01:30:32,960 Nu. 724 01:30:42,860 --> 01:30:43,860 Grapje. 725 01:30:46,760 --> 01:30:53,020 Hij was met mij aan het neuken, man. Hij was zo een verdomd... Mes. 726 01:30:53,360 --> 01:30:54,440 Hij kan je niet horen, lieverd. 727 01:30:54,740 --> 01:30:56,060 De dorst heeft hem nu te pakken. 728 01:31:02,980 --> 01:31:03,980 Wat hebben we hier? 729 01:31:04,880 --> 01:31:05,960 Je kostbare serum. 730 01:31:09,070 --> 01:31:10,570 Hoe lang is het geleden dat je haar neerschoot? 731 01:31:11,150 --> 01:31:12,570 Twaalf, dertien uur, misschien? 732 01:31:13,970 --> 01:31:16,730 Ik wed dat je gewoon zin hebt in een drankje, ben jij niet? 733 01:31:20,010 --> 01:31:21,010 Hoe voelt het? 734 01:31:22,790 --> 01:31:23,970 Staat jouw bloed in brand? 735 01:31:25,550 --> 01:31:28,930 Troy, zoon, misschien vind je het wel leuk. 736 01:31:30,310 --> 01:31:32,390 Bedankt, maar ik geef de voorkeur aan het echte werk. 737 01:31:33,550 --> 01:31:36,690 Ik denk in ieder geval niet dat je dat zult zijn heb deze niet meer nodig. 738 01:31:44,970 --> 01:31:45,970 Het is een schande, weet je? 739 01:31:47,230 --> 01:31:52,870 Als ik denk aan wat je geworden bent, wat Dat had je moeten worden, maar ik denk van niet 740 01:31:52,870 --> 01:31:53,870 geef jou de schuld. 741 01:31:54,310 --> 01:31:57,250 Ik bedoel, met alles wat er is gebeurd, het is de menselijke kant van jou die gemaakt is 742 01:31:57,250 --> 01:31:58,250 jij zwak. 743 01:31:58,910 --> 01:32:00,310 Je had naar je bloed moeten luisteren. 744 01:32:00,710 --> 01:32:05,710 Je kunt zeggen wat je wilt, maar ik beloof het jij, je zult bij zonsopgang dood zijn. 745 01:32:16,300 --> 01:32:18,120 Breng deze klootzakken nu naar beneden. 746 01:32:18,720 --> 01:32:19,860 Kom op. Laten we gaan. 747 01:32:20,240 --> 01:32:21,240 Laten we gaan. 748 01:32:26,680 --> 01:32:27,680 Maak je geen zorgen, lieverd. 749 01:32:28,440 --> 01:32:30,440 Dat zijn wij niet vergeten. Ik weet het, schat. 750 01:32:30,640 --> 01:32:33,020 We hebben iets heel speciaals gepland voor jou. 751 01:32:37,160 --> 01:32:41,540 Hij dacht dat hij zich zou omdraaien. Ja, maar hij draaide zich niet om, toch? Nee, hij veranderde in 752 01:32:41,540 --> 01:32:44,060 soort zombie. Het gebeurt soms, schatje. 753 01:32:48,550 --> 01:32:51,310 Deze jongens zijn compleet uitschot, man. Ze eten alles. 754 01:32:51,870 --> 01:32:58,050 Dieren, knaagdieren, lijken en soms ze eten zelfs vampieren. 755 01:32:58,590 --> 01:32:59,590 Dat is een pluspunt. 756 01:32:59,890 --> 01:33:01,150 Ik houd dat allemaal in gedachten. 757 01:33:01,570 --> 01:33:02,970 Ik wil je graag kennis laten maken met een oude vriend van de jouwe. 758 01:33:09,350 --> 01:33:10,350 Het is jammer. 759 01:33:10,890 --> 01:33:11,890 Ik vond haar wel leuk. 760 01:33:13,690 --> 01:33:14,690 Een beetje verspilling. 761 01:33:55,050 --> 01:33:56,050 Garen. 762 01:33:56,770 --> 01:33:58,810 Ik had nooit gedacht dat ik je nog eens zou zien. 763 01:33:59,650 --> 01:34:03,230 Vertel eens, Garen, heb jij ooit een tweede? gedachten over ons? 764 01:35:40,010 --> 01:35:41,010 Arm kind. 765 01:35:42,930 --> 01:35:44,150 Je bent zo ziek. 766 01:35:45,930 --> 01:35:47,170 Zo dorstig. 767 01:35:48,610 --> 01:35:49,850 Raak mij niet aan. 768 01:35:53,030 --> 01:35:55,050 Erik, kijk naar mij. 769 01:35:56,730 --> 01:35:58,250 Vampieren zijn nu mijn volk. 770 01:35:58,710 --> 01:35:59,830 Ik ben een van hen. 771 01:36:01,390 --> 01:36:02,390 Mij? 772 01:36:04,190 --> 01:36:05,250 Ja, dat kan ik. 773 01:36:09,000 --> 01:36:10,360 Probeer het te begrijpen, Erik. 774 01:36:12,360 --> 01:36:14,540 Je moeder is lang geleden overleden. 775 01:36:17,720 --> 01:36:18,720 Ik heb gejaagd. 776 01:36:20,560 --> 01:36:21,580 Ik heb gedood. 777 01:36:24,580 --> 01:36:25,960 En ik heb ervan genoten. 778 01:36:27,840 --> 01:36:28,840 Heb je dat niet? 779 01:36:30,460 --> 01:36:31,820 Ik weet dat je dat hebt gedaan. 780 01:36:35,200 --> 01:36:37,640 Vroeg of laat wint de dorst altijd. 781 01:37:31,040 --> 01:37:32,040 Verspreid ze. 782 01:37:33,040 --> 01:37:35,000 Eén op elke ledemaat onder de tong. 783 01:37:36,540 --> 01:37:37,540 Maak het perfect. 784 01:38:19,240 --> 01:38:20,240 Breng de lift. 785 01:39:01,870 --> 01:39:05,050 Wat denk je dat er gaat gebeuren? La Magra? De bloedgod? 786 01:39:05,930 --> 01:39:08,950 Dat is niets meer dan een sprookje voor mooie kleine vampieren. 787 01:39:09,370 --> 01:39:10,650 Waarom zweet je zuiver bloed? 788 01:39:11,950 --> 01:39:13,830 Je bent bang dat we je gaan stelen ziel? 789 01:39:14,690 --> 01:39:16,470 Je zuivere bloedgeest? 790 01:39:17,890 --> 01:39:18,910 Dat zou je ook moeten zijn. 791 01:39:19,610 --> 01:39:20,710 Lees de profetie. 792 01:39:20,990 --> 01:39:24,230 Het wordt tijd dat jullie een bijdrage leveren iets aan de oorzaak. 793 01:39:28,350 --> 01:39:29,850 Zelfs als Frost gelijk heeft. 794 01:39:31,240 --> 01:39:32,600 Denk je echt dat hij om je geeft? 795 01:39:33,300 --> 01:39:34,300 Je gaat dood. 796 01:39:34,960 --> 01:39:36,220 Net als de rest van ons. 797 01:40:01,299 --> 01:40:02,299 Laat. 798 01:40:07,760 --> 01:40:08,760 Laat. 799 01:40:12,340 --> 01:40:14,660 Vanavond komt er een einde aan het tijdperk van de mens. 800 01:40:15,440 --> 01:40:16,900 Geen compromissen meer. 801 01:40:17,480 --> 01:40:18,720 Wij zullen goden zijn. 802 01:40:20,540 --> 01:40:21,640 Natuurlijk zullen we dat doen. 803 01:40:22,040 --> 01:40:23,040 Ja! 804 01:40:25,040 --> 01:40:26,220 Ik ga stout zijn. 805 01:40:26,480 --> 01:40:28,920 Ik word een ondeugende vampiergod. 806 01:40:41,800 --> 01:40:42,800 Spaar je krachten. 807 01:40:46,900 --> 01:40:48,200 Je bent hypovolemisch. 808 01:40:48,660 --> 01:40:49,800 Je bloedt dood. 809 01:41:14,240 --> 01:41:15,240 Blad. 810 01:41:18,140 --> 01:41:19,140 Luister naar mij. 811 01:41:20,920 --> 01:41:22,860 Ik wil dat je wat van mijn bloed afneemt. 812 01:41:25,160 --> 01:41:26,160 Nee. 813 01:41:29,000 --> 01:41:30,000 Nee. 814 01:41:31,040 --> 01:41:33,060 Kijk, doe het gewoon. 815 01:41:59,560 --> 01:42:00,560 Heeft iedereen dorst? 816 01:42:01,080 --> 01:42:03,800 Ik hoop dat jullie allemaal erg dorstig zijn. 817 01:42:46,090 --> 01:42:47,490 Julia! 818 01:45:16,940 --> 01:45:18,100 moet je vrijlaten. 819 01:47:00,040 --> 01:47:03,340 Ik heb twee nieuwe handen, Blade, en ik weet het welke je moet gebruiken om je mee te vermoorden! 820 01:48:49,100 --> 01:48:50,100 Nee. 821 01:50:38,480 --> 01:50:39,480 Je bent te laat, Blade. 822 01:51:32,140 --> 01:51:33,140 Jouw serum? 823 01:51:33,320 --> 01:51:34,500 Ik kan je nu niet helpen, Stud. 824 01:51:36,800 --> 01:51:43,040 Mooi schot. 825 01:52:16,970 --> 01:52:18,310 Probeer altijd bergop te schaatsen. 826 01:53:38,730 --> 01:53:40,090 Ik moet terug naar het laboratorium. 827 01:53:40,910 --> 01:53:41,950 Als ik je ga genezen. 828 01:53:43,750 --> 01:53:44,750 Het is nog niet voorbij. 829 01:53:46,090 --> 01:53:47,150 Jij behoudt je geneesmiddel. 830 01:53:48,770 --> 01:53:50,070 Er is nog steeds een oorlog gaande. 831 01:53:50,810 --> 01:53:52,030 En ik heb een taak te doen. 832 01:53:53,770 --> 01:53:54,770 Wil je helpen? 833 01:53:55,910 --> 01:53:57,070 Maak van mij een betere Sarah. 834 01:54:35,470 --> 01:54:36,470 Ik heb het zo koud. 835 01:54:36,950 --> 01:54:38,170 Waar gaan we heen? 836 01:54:38,490 --> 01:54:39,490 Het is een verrassing. 837 01:54:39,590 --> 01:54:40,590 Een verrassing? 838 01:54:40,650 --> 01:54:41,650 Echt? Ja. 839 01:54:41,890 --> 01:54:43,370 En weet je, ik hou van verrassingen. 840 01:54:44,190 --> 01:54:46,090 Dan zul je het echt leuk vinden. 841 01:54:46,950 --> 01:54:48,210 Je huid is zoet. 842 01:55:04,750 --> 01:55:05,750 Maak je geen zorgen. 843 01:56:12,350 --> 01:56:17,790 Jij bent de enige die dat kan zeggen. 844 01:58:37,360 --> 01:58:38,360 Bedankt.